Argentine · Bolivia · Chile · Colombia · Costa Rica · Mexico · Nicaragua · Panama · Venezuela · Paraguay · Uruguay · Marocco · Egypt · Abu Dhabi · Saudi Arabia · Australia · Bahrain · China · South Korea · India · Iran · Jordan · Malaysia · Pakistan · Philippines · France · Greece · Norway · Sweden · Denmark · Portugal · Romania ·
Argentine
Controles Comunicaciones
Rivera Indarte 3556
C1437BGL Buenos Aires - Argentina
t: +54 11 4918 0730
f: +54 11 4918 0798

info@controlescomunicaciones.com
www.controlescomunicaciones.com
Bolivia
RTZ Ltda.
Calle Jaúregui
Edificio El Álamo, 1er piso, oficina 2
La Paz - Bolivia
t: +591 - 2 - 2911554
t: +591 - 2 - 2911556

rtz@cotas.com.bo
Chile
COMULSA
Río Refugio 9638. Enea-Pudahuel
Santiago de Chile - Chile
t: +56-2-4954000
f: +56-2-4954080

comulsa@comulsa.cl
www.comulsa.cl
Colombia
Velandia & Muñoz Ing. Cia. Ltda.
Carrera 16#136-94. Oficina 201
Bogotá - Colombia
t: +57 - 614 1250
f: +57 - 527 7394

vymingenieria@multi.net.co
Costa Rica
CETSA
Condominios Habitat 4. Llorente de Tibas
1100 San José - Costa Rica
t: +506 - 2353339
f: +506 - 2408051

certsacr@racsa.com.cr
Mexico
RAK Sistemas de Potencia, S.A. de C.V.
Mar de la Sonda 16, Col. Popotla
México, D.F. 11400 - Mexico
t: +52 - 5 - 341 9197 / 9341
f: +52 - 5 - 341 5215

www.raksys.com
Nicaragua
INAPROY
Clínica Santa María. 1/2C al Este y 1/2C al Norte
Managua - Nicaragua
t: +505 249 - 79 - 11
f: +505 249 - 77 - 11

inaproy@datatex.com.ni
Panama
SISA - Suministros Industriales, S.A.
Calle 68, San Francisco no. 102
Ciudad de Panamá - Panama
t: + 507 2702400
f: + 507 2702329

Imosquera@cableonda.net
Venezuela
VESEREL
Avda. 19 de Abril - Sector Calicanto
Torre Cosmopolitan-Piso 04-Oficina 46
Maracay - Aragua - Venezuela
t: +58 243 245 93 57
f: +58 243 245 93 57

veserel@cantv.net
Paraguay
Controles Comunicaciones
Rivera Indarte 3556
C1437BGL Buenos Aires - Argentina
t: +54 11 4918 0730
f: +54 11 4918 0798

info@controlescomunicaciones.com
www.controlescomunicaciones.com
Uruguay
Controles Comunicaciones
Rivera Indarte 3556
C1437BGL Buenos Aires - Argentina
t: +54 11 4918 0730
f: +54 11 4918 0798

info@controlescomunicaciones.com
www.controlescomunicaciones.com
Morocco
MITEL, S.A.R.L.
5, Bd. Abdellatif Ben Kaddour, 6ème étage.
Casablanc - Morocco
t: +212 22 940 111
f: +212 22 940 262
Egypt
ETO - Engineering Trade Office
6 Abd El Kawy Ahmed Street. El Mohandseen 12411
Cairo - Egypt
t: +20 (202) 3476762
f: +20 (202) 3824859

eto@tedata.net.eg
Abu Dhabi
EmiratesNet Technical Equipment L.L.C.
Tourist Club Area, Abu Dhabi. P.O. Box 54547
Unite Arab Emirates
t: +971 2 6456505
f: +971 2 6456507
Saudi Arabia
Innovative Systems
P. O. Box 60606, Riyadh 11555
Kingdom of Saudi Arabia
t: +966 1 460 8160
f: +966 1 460 5121

info@isys.com.sa
www.isys.com.sa
Australia
Dewar Electronics PTY LTD.
32 Taylors Road. Croydon, Melbourne 3136
Victoria - Australia
t: +61 3 9725 3333
f: +61 3 9725 6003
www.dewar.com.au
Bahrain
Almoayyed Electrical & Instrumentation Systems
Refinery Road No. 3501, Area 635.
Ma’ameer P.O. Box 26259
Manama- Kingdom of Bahrain
t: +971 2 4459925
f: +971 2 4459952

aeis@almoayyedintl.com.bh
China
Shangai Advantage Electronic Co. Ltd.
Rm. 1403, 550 Hong Qiao Lu
200030 Shangai - P.R. China
t: +86 021 624 62282
f: +86 021 628 36983
South Korea
Keystone Enterprise, Inc.
Shinil Building 2nd Fl.22-4, Samjeon-dong Songpa-gu,
Korea 138-837
t: +82-2-517-7077
f: +82-2-517-4349

keystonent@keystonent.com
www.keystonent.com
Iran
NoAvaran Arman Pouya Co.
4th floor, No. 116, North Sheykh Bahayee Ave.
Molla Sadra Ave., Vanad Sq.
Tehran -Iran.
t: +98 21 88610347
f: +98 21 88610346
Jordan
BTC · Baud Telecom Company
P.O. Box 7066
Amman 11118 - Jordan
t: +962 6 5523215
f: +962 6 5533216

info@btcjordan.com
www.btc-networks.com
Malaysia
Matrix Power Services SDN BHD
Lot 9, Jalan P/7, Seksyen 13, Kawasan Perindustrian
Bangi,P.O. Box 9, 43657 Bandar Baru Bangi
Selangor - Malaysia
t: +603- 8926 4941
f: +603- 8926 4939

matrixinfo@ingresscorp.com.my
Pakistan
The Imperial Electric Company
National Tower, 28. Egerton Road
Lahore 54000 - Pakistan
t: +92 42 6304861-65
Philippines
ISOMETRIC Ind. Corp.
Unit 2908-2911 Cityland Pasong Tamo Tower
2210 Chino Roces Avenue
Makati City - Luzon - Philippines
t: +63 2 8924 165
f: +63 2 8924 167

 
France
SCLÉ sfe. Systèmes pour le Ferroviaire et l'Energie
25, Chemin de Paleficat
31204 Toulouse Cedex 2 - France
t: +33 (0) 5 6161 7426
f: +33 (0) 5 6161 7403
Greece
TIMOLEON KOUVELIS LTD.
23 Anastaseos Street. GR-155 61 Holargos
Athens - Greece
t: +30 210 652 81 65
f: +30 210 653 62 26

kouvelis@ath.forthnet.gr
Norway · Sweden · Denmark
ELCOM International AS
Nittedalsgt. 1A. Postboks 174
2001 Lillestrøm - Norway
t: +47 63 89 22 89
f: +47 63 89 22 81

firmapost@elcom.no
www.elcom.no
Portugal
SILECTRIS Lda. Sistemas de Energia Eléctrica
R. João Eloy do Amaral 116
2900 Setúbal - Portugal
t: +351 265229180
f: +351 265237371

info@silectris.pt
Romania
ENEROPTIM - Companie de Inginerie Electrica
Calea Vitan nr. 289, Sector 3,
031295 Bucuresti - Romania
t: +4021/ 346 10 44
f: +4021/ 346 11 76

office@eneroptim.ro
www.eneroptim.ro